« Traversée » d’après la pièce « Migraaants » de Matéi Visniec

« Traversée » extraits de la pièce présentée au Théâtre d’Hérouville le mardi 26 novembre 2019 lors de la soirée Cabaret du CLE

Nous vous proposons de revivre une partie de cette Traversée avec les élèves de la 3e à la Terminale des ateliers théâtre et orchestre accompagnés de plusieurs réfugiés ; Ce projet de théâtre musical a été réalisé en lien avec La Cimade, à l’origine du projet, dans le cadre de Migrantscène, S.O.S Méditerranée et le CAMO.

En ces temps très troublés, il nous est apparu comme une nécessité de faire un spectacle politique, au sens noble du terme, c’est-à-dire de nous mêler des « affaires de la cité », qui – nous le pensons – ont toute leur place dans l’Ecole de la République.

Pour évoquer les situations dramatiques vécues par ces personnes qui quittent leurs terres, souvent au prix de leur vie, pour trouver un avenir meilleur sur les nôtres, nous avons tissé 3 fils différents :

 1 fil fictionnel avec des scènes de la pièce de théâtre de Matéi Visniec Migraaaants, à la fois très dure et d’un humour noir profondément politique.

1 fil qu’on pourrait qualifier de documentaire où ceux qui viennent d’Ailleurs prennent la parole en leur nom et dans leur langue

1 fil musical métissé qui va de la world music au rap en passant par la musique baroque, la chanson française et le slam.

Donc maintenant que vous êtes avertis, nous vous proposons d’attacher vos ceintures et de commencer la traversée.

Tags